These are a few of my favorite things.

Alla har vi ting som ligger oss varmt om hjärtat. Ting som man ofta sitter och kärleksfullt fingrar på. Ting som får oss att sakna och minnas svunna tider. Ting som man älskar villkorslöst, av eller utan anledning.




Mitt paraply, Petite Fleur. På blommorna står det så, därför fick hon heta så. Min mormor gav mig henne i födelsedagspresent. Hur gammal kan jag ha varit, fem år? Glad blev jag i alla fall och sprang direkt ut i regnet med Petite Fleur i högsta hugg. Hon är fortfarande min sköld när jag går ut i sommarstrilandet.




Min axelväska, Sabrina. Hon fick följa med mig hem från Paris där jag hittade henne i en andrahandsaffär. Jag älskar Sabrina så ljuvligt mycket så det finns inte. Bär henne så ofta att hon har format sig efter min höft! Lättmatchad, simpelt fin och genuin i stilen är vad denna väska är. En gång när jag trodde mig ha tappat bort Sabrina började jag gråta.

Tänk så väl det materiella kan väcka minnen. När jag känner väskan mot höftbenet eller plastparaplykroken i handen tänker jag på så mycket mer än förvaring och skydd mot regn.


Two of my beloved possessions. The first is my umbrella called Petite Fleur. I received her as a birthday gift, my grandmother gave it to me when I turned five. I still use Petite Fleur when I feel the drops from the sky since I'm so happy to have it in my possession. The second is my purse, Sabrina. I found her in a secondhand store in Paris and since then she has been my baby! She is simply beautiful, easy to wear to various outfits and she'll never go out of style.